但 希西家 和 耶路撒冷 的居民為了心裏驕傲,就一同謙卑,以致耶和華的憤怒在 希西家 的日子沒有臨到他們。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 26 節位於歷代志下第 32 章。希西家患病並得到一個兆頭,但後來心高氣傲。最後他自卑,上帝便止住對他和耶路撒冷的怒氣。本章以他的死亡和尊榮作結。《歷代志》的模式再次出現:即使敬虔的君王經歷繁榮與尊榮,也必須持續保持謙卑。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 32:26,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber Hiskia demütigte sich, daß sein Herz sich überhoben hatte, samt denen zu Jerusalem; darum kam der Zorn des HERRN nicht über sie, solange Hiskia lebte.
Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the LORD came not upon them in the days of Hezekiah.
Empero Ezechîas, después de haberse engreído su corazón, se humilló, él y los moradores de Jerusalem; y no vino sobre ellos la ira de Jehová en los días de Ezechîas.
Entonces Ezequías se humilló por el orgullo de su corazón, él y los habitantes de Jerusalén, y la ira de Jehová no vino sobre ellos durante los días de Ezequías.
Pero Ezequías, después de haberse enaltecido su corazón, se humilló, él y los moradores de Jerusalén; y no vino sobre ellos la ira de Jehová en los días de Ezequías.
Alors Ezéchias, du sein de son orgueil, s'humilia avec les habitants de Jérusalem, et la colère de l'Eternel ne vint pas sur eux pendant la vie d'Ezéchias.
Ma pure Ezechia, con gli abitanti di Gerusalemme, si umiliò di ciò che il suo cuore si era innalzato; e per ciò l’indegnazione del Signore non venne sopra loro al tempo d’Ezechia.
Ezequias, porém, se humilhou pela exaltação do seu coração, ele e os habitantes de Jerusalém; e a grande ira do SENHOR não veio sobre eles, nos dias de Ezequias.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。