過了一年, 尼布甲尼撒 王差遣人將 約雅斤 和耶和華殿裏寶貴的器皿帶到 巴比倫 ,然後立 約雅斤 的叔父 西底家 作 猶大 和 耶路撒冷 的王。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 節位於歷代志下第 36 章。約雅斤短暫作王,也行耶和華眼中看為惡的事。尼布甲尼撒將他帶到巴比倫,並立西底家作王。快速的王位更替顯示猶大最後幾年大衛王朝失去穩定。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 歷代志下 36:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber das Jahr um kam, sandte hin Nebukadnezar und ließ ihn gen Babel holen mit den köstlichen Gefäßen im Hause des HERRN und machte Zedekia, seinen Bruder zum König über Juda und Jerusalem.
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.
A la vuelta del año el rey Nabucodonosor envió, e hízolo llevar a Babilonia juntamente con los vasos preciosos de la casa de Jehová; y constituyó a Sedecías su hermano por rey sobre Judá y Jerusalem.
Al comenzar el año, el rey Nabucodonosor mandó llevarlo a Babilonia con los objetos preciosos de la casa de Jehová. Hizo rey a su hermano Sedequías sobre Judá y Jerusalén.
A la vuelta del año el rey Nabucodonosor envió y lo hizo llevar a Babilonia, juntamente con los objetos preciosos de la casa de Jehová, y constituyó a Sedequías su hermano por rey sobre Judá y Jerusalén.
L'année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l'Eternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin.
Laonde, in capo dell’anno, il re Nebucadnesar mandò a farlo menare in Babilonia, insieme co’ più cari arredi della Casa del Signore; e costituì re sopra Giuda e Gerusalemme Sedechia, fratello di esso
E no decurso de um ano enviou o rei Nabucodonosor, e mandou trazê-lo a Babilônia, com os mais preciosos vasos da casa do SENHOR; e pôs a Zedequias, seu irmão, rei sobre Judá e Jerusalém.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。