婦人說:「求我主我王容許婢女再說一句話。」王說:「你說吧!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 12 節位於14章的撒母耳記下。提哥亞婦人把比喻直接應用在大衛身上,質問王為何仍讓自己的兒子流亡。大衛明白約押在背後策劃,最終批准押沙龍回來。然而,和好並不完整:押沙龍回到耶路撒冷,卻有一段時間不能見父親。敘事區分了政治上的恢復與個人關係真正的恢復。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 14:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und das Weib sprach: Laß deine Magd meinem Herrn König etwas sagen. Er sprach: Sage an!
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
Y la mujer dijo: Ruégote que hable tu criada una palabra a mi señor el rey. Y él dijo: Habla.
La mujer dijo: «Permite, por favor, que tu sierva le diga algo a mi señor el rey». Él respondió: «Habla».
Y la mujer dijo: Te ruego que permitas que tu sierva hable una palabra a mi señor el rey. Y él dijo: Habla.
La femme dit: Permets que ta servante dise un mot à mon seigneur le roi. Et il dit: Parle!
E la donna disse: Deh! lascia che la tua servente dica una parola al re, mio signore. Ed egli le disse: Parla.
Então disse a mulher: Peço-te que a tua serva fale uma palavra ao rei meu senhor. E disse ele: Fala.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。