王回答婦人說:「我問你一句話,你一點也不可瞞我。」婦人說:「我主我王,請說。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 18 節位於14章的撒母耳記下。提哥亞婦人把比喻直接應用在大衛身上,質問王為何仍讓自己的兒子流亡。大衛明白約押在背後策劃,最終批准押沙龍回來。然而,和好並不完整:押沙龍回到耶路撒冷,卻有一段時間不能見父親。敘事區分了政治上的恢復與個人關係真正的恢復。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 14:18,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der König antwortete und sprach zu dem Weibe: Leugne mir nicht, was ich dich frage. Das Weib sprach: Mein Herr, der König, rede.
Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.
Entonces él respondió, y dijo a la mujer: Yo te ruego que no me encubras nada de lo que yo te preguntare. Y la mujer dijo: Hable mi señor el rey.
El rey le respondió a la mujer: «No me ocultes nada de lo que voy a preguntarte». La mujer dijo: «Hable mi señor el rey».
Entonces David respondió y dijo a la mujer: Yo te ruego que no me encubras nada de lo que yo te preguntare. Y la mujer dijo: Hable mi señor el rey.
Le roi répondit, et dit à la femme: Ne me cache pas ce que je vais te demander. Et la femme dit: Que mon seigneur le roi parle!
E il re rispose, e disse alla donna: Deh! non celarmi ciò che io ti domanderò. E la donna disse: Parli pure il re, mio signore.
Então respondeu o rei, e disse à mulher: Peço-te que não me encubras o que eu te perguntar. E disse a mulher: Ora fale o rei, meu senhor.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。