大衛 的朋友 亞基 人 戶篩 來到 押沙龍 那裏,對他說:「願王萬歲!願王萬歲!」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 16 節位於16章的撒母耳記下。押沙龍進入耶路撒冷,戶篩假裝支持他。亞希多弗建議押沙龍與大衛留下的妃嬪同房,公開應驗拿單所宣告的大衛罪的後果。這個行動同時具有政治意義,因為它向百姓傳達押沙龍已經取得王權。這一幕顯示拔示巴事件之後所宣告的家庭危機,逐漸發展成全國性的危機。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 16:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da aber Husai, der Arachiter, Davids Freund, zu Absalom hineinkam, sprach er zu Absalom: Glück zu, Herr König! Glück zu, Herr König!
And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king.
Y acaeció luego, que como Husai Arachîta amigo de David hubo llegado a Absalom, díjole Husai: Viva el rey, viva el rey.
Cuando Husai, el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, le dijo: «¡Viva el rey! ¡Viva el rey!».
Aconteció luego, que cuando Husai arquita, amigo de David, vino al encuentro de Absalón, dijo Husai: ¡Viva el rey, viva el rey!
Lorsque Huschaï, l'Arkien, ami de David, fut arrivé auprès d'Absalom, il lui dit: Vive le roi! vive le roi!
E quando Husai Archita, famigliare amico di Davide, fu venuto ad Absalom, gli disse: Viva il re, viva il re.
E sucedeu que, chegando Husai, o arquita, amigo de Davi, a Absalão, disse Husai a Absalão: Viva o rei, viva o rei!
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。