大衛 在位年間有饑荒,一連三年, 大衛 求問耶和華,耶和華說:「 掃羅 和他家犯了流人血之罪,因為他殺死了 基遍 人。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 節位於21章的撒母耳記下。三年的饑荒使大衛求問耶和華,並與掃羅對基遍人的罪有關。大衛與他們協商補償,交出掃羅的七個後代。這一事件在古代君王制度的敘事邏輯中提出了關於集體責任和公義的艱難問題。經文強調,君王所犯的暴力可能對整個群體造成後果,而補償必須面對尚未償還的債。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 21:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es war auch eine Teuerung zu Davids Zeiten drei Jahre aneinander. Und David suchte das Angesicht des HERRN; und der HERR sprach: Um Sauls willen und um des Bluthauses willen, daß er die Gibeoniter getötet hat.
Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites.
Y en los días de David hubo hambre por tres años consecutivos. Y David consultó a Jehová, y Jehová le dijo: Es por Saúl, y por aquella casa de sangre; porque mató a los Gabaonitas.
En los días de David hubo hambre durante tres años, año tras año. David buscó el rostro de Jehová, y Jehová dijo: «Es por Saúl y por su casa sanguinaria, porque mató a los gabaonitas».
Du temps de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l'Eternel, et l'Eternel dit: C'est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c'est parce qu'il a fait périr les Gabaonites.
ORA al tempo di Davide vi fu una fame tre anni continui. E Davide domandò la faccia del Signore. E il Signore disse: Questo è avvenuto per cagion di Saulle, e di quella casa di sangue; perciocchè egli fece morire i Gabaoniti.
E HOUVE nos dias de Davi uma fome de três anos consecutivos; e Davi consultou ao SENHOR, e o SENHOR lhe disse: É por causa de Saul e da sua casa sanguinária, porque matou os gibeonitas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。