我滅絕了他們, 打傷了他們,使他們站不起來; 他們都倒在我的腳下。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 39 節位於22章的撒母耳記下。詩歌最後頌讚神賜大衛爭戰的能力,使他站立得穩,制服仇敵並建立他的尊榮。勝利並沒有停留在個人榮耀上,大衛反而讚美耶和華,承認神向祂的受膏者及其後裔施慈愛。提到後裔使這首歌與撒母耳記下7章的應許相連。詩歌成為對大衛王朝的神學解釋:神是勝利與大衛家延續的最終來源。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 22:39,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich will sie umbringen und zerschmettern; sie sollen mir nicht widerstehen und müssen unter meine Füße fallen.
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Los consumiré, y los heriré, y no se levantarán; Y caerán debajo de mis pies.
Los consumí y los aplasté, y no se levantaron. Cayeron debajo de mis pies.
Los consumiré y los heriré, de modo que no se levanten; Caerán debajo de mis pies.
Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; Ils tombent sous mes pieds.
Io li ho distrutti, e li ho trafitti, e non son potuti risorgere; E mi son caduti sotto a’ piedi.
E os consumi, e os atravessei, de modo que nunca mais se levantaram, mas caíram debaixo dos meus pés.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。