那日, 大衛 懼怕耶和華,說:「耶和華的約櫃怎可到我這裏來呢?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 9 節位於6章的撒母耳記下。烏撒伸手扶住約櫃以免它掉下來,卻立即死亡,大衛因此恐懼並感到挫折。這一幕引入一個重要張力:神的同在值得歡慶,但不能被當作普通物件,任由君王按照自己的方便操控。這件事使大衛停止運送約櫃,暫時把它留在俄別以東家中。神的聖潔限制了人即使出於善意的行動。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 6:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und David fürchtete sich vor dem HERRN des Tages und sprach: Wie soll die Lade des HERRN zu mir kommen?
And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
Y temiendo David a Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Jehová?
Aquel día David tuvo miedo de Jehová y dijo: «¿Cómo podrá venir a mí el arca de Jehová?».
Y temiendo David a Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Jehová?
David eut peur de l'Eternel en ce jour-là, et il dit: Comment l'arche de l'Eternel entrerait-elle chez moi?
E Davide ebbe in quel dì paura del Signore, e disse: Come entrerebbe l’Arca del Signore appresso di me?
E temeu Davi ao SENHOR naquele dia; e disse: Como virá a mim a arca do SENHOR?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。