「我自幼為人如何,從起初在本國的同胞中,以及在 耶路撒冷 ,所有的 猶太 人都知道。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於26章的使徒行傳。保羅在亞基帕面前開始辯護,回顧自己法利賽人的背景以及以色列所盼望的應許。復活被呈現為那應許的實現,而不是與聖經信仰毫無關聯的創新。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 使徒行傳 26:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Zwar mein Leben von Jugend auf, wie das von Anfang unter diesem Volk zu Jerusalem zugebracht ist, wissen alle Juden,
My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
Mi vida pues desde la mocedad, la cual desde el principio fue en mi nación, en Jerusalem, todos los Judíos la saben:
Todos los judíos conocen mi modo de vivir desde mi juventud, que transcurrió desde el principio entre mi pueblo y en Jerusalén.
Mi vida, pues, desde mi juventud, la cual desde el principio pasé en mi nación, en Jerusalén, la conocen todos los judíos;
Ma vie, dès les premiers temps de ma jeunesse, est connue de tous les Juifs, puisqu'elle s'est passée à Jérusalem, au milieu de ma nation.
Quale adunque sia stata, dalla mia giovanezza, la mia maniera di vivere, fin dal principio, per mezzo la mia nazione in Gerusalemme, tutti i Giudei lo sanno.
Quanto à minha vida, desde a mocidade, como decorreu desde o princípio entre os da minha nação, em Jerusalém, todos os judeus a conhecem,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。