摩西 見了那異象,覺得很驚訝,正往前觀看的時候,有主的聲音說:
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31節位於7章的使徒行傳。摩西在荊棘火焰中的經歷、出埃及和曠野生活繼續展開。司提反強調神在後來宗教結構之外仍然同在,並指出以色列反覆轉向偶像的傾向。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 使徒行傳 7:31,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da es aber Mose sah, wunderte er sich des Gesichtes. Als er aber hinzuging zu schauen, geschah die Stimme des HERRN zu ihm:
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,
Entonces Moisés mirando, se maravilló de la visión: y llegándose para considerar, fue hecha a Él voz del Señor:
Moisés se asombró al ver aquella visión. Mientras se acercaba para observarla, se oyó la voz del Señor:
Entonces Moisés, mirando, se maravilló de la visión; y acercándose para observar, vino a él la voz del Señor:
Moïse, voyant cela, fut étonné de cette apparition; et, comme il s'approchait pour examiner, la voix du Seigneur se fit entendre:
E Mosè, avendola veduta, si maravigliò di quella visione; e come egli si accostava per considerar che cosa fosse, la voce del Signore gli fu indirizzata, dicendo:
Então Moisés, quando viu isto, se maravilhou da visão; e, aproximando-se para observar, foi-lhe dirigida a voz do Senhor,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。