我懲罰 以色列 罪孽的日子, 也要懲罰 伯特利 的祭壇; 祭壇的角必被砍下,墜落於地。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14节位于阿摩司书第3章。审判临到伯特利的祭坛、宫殿和奢华住宅。阿摩司直接将敬拜、经济权力和特权结构联系起来:与上帝公义相违背的制度不能靠宗教得到保护。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 阿摩司書 3:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn zu der Zeit, wann ich die Sünden Israels heimsuchen werde, will ich die Altäre zu Beth-El heimsuchen und die Hörner des Altars abbrechen, daß sie zu Boden fallen sollen,
That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Bethel: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground.
Que el día que visitaré las rebeliones de Israel sobre él, visitaré también sobre los altares de Beth-el; y serán cortados los cuernos del altar, y caerán a tierra.
Porque el día que castigue a Israel por sus transgresiones, castigaré también los altares de Betel; los cuernos del altar serán cortados y caerán a tierra.
Que el día que castigue las rebeliones de Israel, castigaré también los altares de Bet-el; y serán cortados los cuernos del altar, y caerán a tierra.
Le jour où je punirai Israël pour ses transgressions, Je frapperai sur les autels de Béthel; Les cornes de l'autel seront brisées, Et tomberont à terre.
Che nel giorno che io farò punizione sopra Israele dei suoi misfatti, farò ancora punizione sopra gli altari di Betel. E le corna dell’altare saranno mozzate, e caderanno in terra.
Pois no dia em que eu punir as transgressões de Israel, também castigarei os altares de Betel; e as pontas do altar serão cortadas, e cairão por terra.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。