沙得拉 、 米煞 、 亞伯尼歌 對王說:「 尼布甲尼撒 啊,這件事我們不必回答你,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第16节位于3章的但以理书中。王给三人第二次机会,但他们没有与自己的忠诚妥协。他们宣告上帝能够拯救他们,同时也明确表示另一种可能:即使上帝不拯救,他们仍然不会敬拜金像。本段的信心并不建立在要求上帝施行神迹的结果上,而是在即使顺服可能导致死亡的情况下,仍承认上帝拥有主权。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 但以理書 3:16,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da fingen an Sadrach, Mesach, Abed-Nego und sprachen zum König Nebukadnezar: Es ist nicht not, daß wir darauf antworten.
Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.
Sadrach, Mesach, y Abed-nego respondieron y dijeron al rey Nabucodonosor: no cuidamos de responderte sobre este negocio.
Sadrac, Mesac y Abed-nego respondieron al rey: «Nabucodonosor, no necesitamos darte una respuesta sobre este asunto.
Schadrac, Méschac et Abed-Nego répliquèrent au roi Nebucadnetsar: Nous n'avons pas besoin de te répondre là-dessus.
Sadrac, Mesac, ed Abed-nego risposero, e dissero al re: O Nebucadnesar, noi non abbiamo bisogno di darti risposta intorno a questo.
Responderam Sadraque, Mesaque e Abednego, e disseram ao rei Nabucodonosor: Não necessitamos de te responder sobre este negócio.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。