他按著自己旨意所喜悅的 ,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於1章的以弗所書中。預定得兒子的身分以家庭語言表達上帝接納人成為祂的兒女。這揀選的目的不是培養人的優越感,而是引導人讚美那在基督裡彰顯的恩典。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以弗所書 1:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und hat uns verordnet zur Kindschaft gegen sich selbst durch Jesum Christum nach dem Wohlgefallen seines Willens,
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
Habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos por Jesucristo a sí mismo, según el puro afecto de su voluntad,
nos predestinó para ser adoptados como hijos suyos por medio de Jesucristo, conforme al beneplácito de su voluntad,
en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad,
nous ayant prédestinés dans son amour à être ses enfants d'adoption par Jésus-Christ, selon le bon plaisir de sa volonté,
avendoci predestinati ad adottarci per Gesù Cristo, a sè stesso, secondo il beneplacito della sua volontà,
E nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。