末底改 託人回覆 以斯帖 說:「你不要自己以為在王宮裏強過任何 猶太 人,得以倖免。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13节位于以斯帖记第4章。末底改回答说,以斯帖即使住在王宫,也不能认为自己会安全。他指出,如果以斯帖保持沉默,帮助和拯救仍可能从别处而来,但她和她的家族未必能够逃脱。他所说的她来到王国正是为这样的时刻,成为以斯帖在故事中承担使命的决定性时刻。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以斯帖記 4:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
hieß Mardochai Esther wieder sagen: Gedenke nicht, daß du dein Leben errettest, weil du im Hause des Königs bist, vor allen Juden;
Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
Entonces dijo Mardochêo que respondiesen a Esther: No pienses en tu alma, que escaparás en la casa del rey más que todos los Judíos:
Mardoqueo mandó responder a Ester: «No pienses que, por estar en la casa del rey, tú serás la única de todos los judíos que escape.
Entonces dijo Mardoqueo que respondiesen a Ester: No pienses que escaparás en la casa del rey más que cualquier otro judío.
Mardochée fit répondre à Esther: Ne t'imagine pas que tu échapperas seule d'entre tous les Juifs, parce que tu es dans la maison du roi;
egli disse che si rispondesse ad Ester: Non immaginarti nell’animo tuo che tu, d’infra tutti i Giudei, scampi per esser nella casa del re.
Então Mardoqueu mandou que respondessem a Ester: Não imagines no teu íntimo que por estares na casa do rei, escaparás só tu entre todos os judeus.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。