此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

出埃及記 4:25

西坡拉 就拿一塊火石,割下她兒子的包皮,碰觸 摩西 的腳,說:「你真是我血的新郎了。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

出埃及記 4:25 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 出埃及記 4:25,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Da nahm Zippora einen Stein und beschnitt ihrem Sohn die Vorhaut und rührte ihm seine Füße an und sprach: Du bist mir ein Blutbräutigam.

King James Version 1769

English English · KJV

Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Entonces Séphora cogió un afilado pedernal, y cortó el prepucio de su hijo, y echolo a sus pies, diciendo: A la verdad tú me eres un esposo de sangre.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Entonces Séfora tomó un pedernal, cortó el prepucio de su hijo y con él le tocó los pies. Dijo: «Ciertamente eres para mí un esposo de sangre».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Entonces Séfora tomó un pedernal afilado y cortó el prepucio de su hijo, y lo echó a sus pies, diciendo: A la verdad tú me eres un esposo de sangre.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Séphora prit une pierre aiguë, coupa le prépuce de son fils, et le jeta aux pieds de Moïse, en disant: Tu es pour moi un époux de sang!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E Sippora prese una selce tagliente, e tagliò il prepuzio del suo figliuolo, e lo gittò a’ piedi di Mosè, e disse: Certo tu mi sei uno sposo di sangue.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Então Zípora tomou uma pedra aguda, e circuncidou o prepúcio de seu filho, e lançou-o a seus pés, e disse: Certamente me és um esposo sanguinário.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。