監工催逼他們,說:「你們每天要做完一天的工,與先前有草一樣。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於出埃及記第5章。摩西提出要求後,以色列人的苦役更加嚴重。以色列人責怪摩西和亞倫使自己的處境惡化,而摩西則直接將自己的痛苦帶到神面前。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 出埃及記 5:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und die Vögte trieben sie und sprachen: Erfüllet euer Tagewerk, gleich als da ihr Stroh hattet.
And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.
Y los cuadrilleros los apremiaban, diciendo: Acabad vuestra obra, la tarea del día en su día, como cuando se os daba paja.
Los capataces los apremiaban: «Completen su trabajo, la tarea de cada día, como cuando había paja».
Y los cuadrilleros los apremiaban, diciendo: Acabad vuestra obra, la tarea de cada día en su día, como cuando se os daba paja.
Les inspecteurs les pressaient, en disant: Achevez votre tâche, jour par jour, comme quand il y avait de la paille.
E i commissari sollecitavano, dicendo: Fornite le vostre opere, giorno per giorno, come quando avevate della paglia.
E os exatores os apertavam, dizendo: Acabai vossa obra, a tarefa de cada dia, como quando havia palha.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。