我要以你們為我的百姓,我也要作你們的上帝。我除去 埃及 人加給你們的勞役,你們就知道我是耶和華你們的上帝。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於出埃及記第6章。神向摩西再次確認祂的應許,宣告要拯救以色列,使他們成為自己的子民,並帶領他們進入應許之地。這一段強調神與列祖所立之約的延續。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 出埃及記 6:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und will euch annehmen zum Volk und will euer Gott sein, daß ihr's erfahren sollt, daß ich der HERR bin, euer Gott, der euch ausführt von der Last Ägyptens
And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
Y os tomaré por mi pueblo y seré vuestro Dios: y vosotros sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios, que os saco de debajo de las cargas de Egipto:
Los tomaré como pueblo mío y seré su Dios. Ustedes sabrán que yo soy Jehová su Dios, que los saca de debajo de las cargas de los egipcios.
y os tomaré por mi pueblo y seré vuestro Dios; y vosotros sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios, que os sacó de debajo de las tareas pesadas de Egipto.
Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c'est moi, l'Eternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Egyptiens.
E vi prenderò per mio popolo, e sarò vostro Dio; e voi conoscerete ch’io sono il Signore Iddio vostro, che vi traggo di sotto alle gravezze degli Egizj.
E eu vos tomarei por meu povo, e serei vosso Deus; e sabereis que eu sou o SENHOR vosso Deus, que vos tiro de debaixo das cargas dos egípcios;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。