靈將我舉起,在異象中上帝的靈將我帶回 迦勒底 地,到被擄的人那裏;之後我所見的異象就離我上升去了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第24節位於11章的以西結書。耶和華的榮耀離開城,停在東邊的山上。以西結被帶回被擄之地,將所看見的一切告訴被擄的人。這異象確認先知經歷的中心不是耶路撒冷這座城市,而是神自己與祂的話語。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 11:24,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ein Wind hob mich auf und brachte mich im Gesicht und im Geist Gottes nach Chaldäa zu den Gefangenen. Und das Gesicht, so ich gesehen hatte, verschwand vor mir.
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.
Luego me levantó el espíritu, y volviome a llevar en visión del espíritu de Dios a la tierra de los Caldeos, a los trasportados. Y partiose de mí la visión que había visto.
El Espíritu me levantó y me llevó a Caldea, a los desterrados, en una visión por el Espíritu de Dios. Entonces se alejó de mí la visión que había visto.
Luego me levantó el Espíritu y me volvió a llevar en visión del Espíritu de Dios a la tierra de los caldeos, a los cautivos. Y se fue de mí la visión que había visto.
L'esprit m'enleva, et me transporta en Chaldée auprès des captifs, en vision par l'esprit de Dieu; et la vision que j'avais eue disparut au-dessus de moi.
Poi lo Spirito mi elevò, e mi menò in Caldea, a quelli ch’erano in cattività, in visione, in Ispirito di Dio; e la visione, che io avea veduta, disparve da me.
Depois o Espírito me levantou, e me levou à Caldéia, para os do cativeiro, em visão, pelo Espírito de Deus; e subiu de sobre mim a visão que eu tinha tido.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。