人子啊,你要審問他們嗎?你要審問嗎?你當使他們知道他們祖先那些可憎的事;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於20章的以西結書。長老們來到以西結面前求問,但神提醒他們祖先在埃及和曠野中的悖逆。歷史呈現出反覆的模式:神呼召百姓離棄偶像並守安息日,但群體持續抗拒。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 20:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber willst du sie strafen, du Menschenkind, so magst du sie also strafen: zeige ihnen an die Greuel ihrer Väter
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
¿Quieres tú juzgarlos? ¿los quieres juzgar tú, hijo del hombre? Notifícales las abominaciones de sus padres;
¿Los juzgarás? ¿Los juzgarás, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres.
¿Quieres tú juzgarlos? ¿Los quieres juzgar tú, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres,
Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils de l'homme? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères!
Non li giudicherai tu, figliuol d’uomo, non li giudicherai tu? dichiara loro le abbominazioni de’ lor padri, e di’ loro:
Porventura tu os julgarias, julgarias tu, ó filho do homem? Notifica-lhes as abominações de seus pais;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。