我的居所必在他們中間;我要作他們的上帝,他們要作我的子民。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於37章的以西結書。神應許一位牧人、一個國家與和平之約。大衛再次成為恢復治理的形象。聖所永遠住在百姓中間,成為神再次與他們同住、關係得到更新的記號。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 37:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein,
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
Y estará en ellos mi tabernáculo, y seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.
Mi morada estará sobre ellos. Yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.
Estará en medio de ellos mi tabernáculo, y seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.
Ma demeure sera parmi eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple.
E il mio tabernacolo sarà appresso di loro; ed io sarò loro Dio, ed essi mi saran popolo.
E o meu tabernáculo estará com eles, e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。