我要把你調轉過來,帶領你,從北方極遠的地方上來,帶你到 以色列 的群山上。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第2節位於39章的以西結書。歌革倒在以色列的山上,他的武器將被用作燃料。把武器變成柴薪的畫面代表軍事威脅完全被逆轉。恢復的百姓不再需要依靠敵人的力量。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以西結書 39:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Siehe, ich will dich herumlenken und locken und aus den Enden von Mitternacht bringen und auf die Berge Israels kommen lassen.
And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:
Y te quebrantaré, y te sextaré, y te haré subir de las partes del norte, y te traeré sobre los montes de Israel;
Te haré dar la vuelta y te conduciré; te haré subir de los confines del norte y te llevaré contra los montes de Israel.
Y te quebrantaré, y te conduciré y te haré subir de las partes del norte, y te traeré sobre los montes de Israel;
Je t'entraînerai, je te conduirai, Je te ferai monter des extrémités du septentrion, Et je t'amènerai sur les montagnes d'Israël.
E ti farò tornare indietro, e ti farò andare errando, dopo che ti avrò tratto dal fondo del Settentrione, e ti avrò fatto venir sopra i monti d’Israele.
E te farei voltar, mas deixarei uma sexta parte de ti, e far-te-ei subir do extremo norte, e te trarei aos montes de Israel.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。