那感動 彼得 、叫他為受割禮的人作使徒的,也感動我,叫我為外邦人作使徒。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於2章的加拉太書。那使彼得在猶太人中作使徒的神,也同樣使保羅在外邦人中作使徒。這種共識也包括記念窮人,顯示基督徒相交同樣具有實際的關懷層面。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 加拉太書 2:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
(denn der mit Petrus kräftig gewesen ist zum Apostelamt unter den Juden, der ist mit mir auch kräftig gewesen unter den Heiden),
(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)
(Porque el que hizo por Pedro para el apostolado de la circuncisión, hizo también por mí para con los Gentiles;)
(pues el que obró en Pedro para el apostolado entre los circuncisos también obró en mí para con los gentiles).
(pues el que actuó en Pedro para el apostolado de la circuncisión, actuó también en mí para con los gentiles),
car celui qui a fait de Pierre l'apôtre des circoncis a aussi fait de moi l'apôtre des païens, -
perciocchè colui che avea potentemente operato in Pietro per l’apostolato della circoncisione, avea eziandio potentemente operato in me inverso i Gentili,
(Porque aquele que operou eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão, esse operou também em mim com eficácia para com os gentios),
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。