弟兄們,我勸你們,要像我一樣,因為我也像你們一樣。你們一點沒有虧負我。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於4章的加拉太書。保羅以感情深厚的語氣呼籲加拉太人,回想起初彼此的關係。他的疾病或軟弱並沒有阻止他們接受福音,而他們最初的接待也顯示出如今正在受到考驗的深厚關係。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 加拉太書 4:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Seid doch wie ich; denn ich bin wie ihr. Liebe Brüder, ich bitte euch. Ihr habt mir kein Leid getan.
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo soy como vosotros: ningún agravio me habéis hecho.
Háganse como yo, porque yo también me hice como ustedes. Se lo ruego, hermanos. No me han hecho ningún agravio.
Os ruego, hermanos, que os hagáis como yo, porque yo también me hice como vosotros. Ningún agravio me habéis hecho.
Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. Frères, je vous en supplie. Vous ne m'avez fait aucun tort.
Siate come sono io, perciocchè io ancora son come voi; fratelli, io ve ne prego, voi non mi avete fatto alcun torto.
Irmãos, rogo-vos que sejais como eu, porque também eu sou como vós; nenhum mal me fizestes.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。