此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

創世記 24:33

把食物擺在他面前,請他吃。他卻說:「我不吃,等我把我的事情說完了再吃。」 拉班 說:「請說。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

創世記 24:33 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 創世記 24:33,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und setzte ihnen Essen vor. Er sprach aber: Ich will nicht essen, bis daß ich zuvor meine Sache vorgebracht habe. Sie antworteten: Sage an!

King James Version 1769

English English · KJV

And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y pusiéronle delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Le pusieron comida delante, pero él dijo: «No comeré hasta que haya comunicado mi mensaje». La respuesta fue: «Habla».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Y le pusieron delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Puis, il lui servit à manger. Mais il dit: Je ne mangerai point, avant d'avoir dit ce que j'ai à dire. Parle! dit Laban.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Poi gli fu posto avanti da mangiare; ma egli disse: Io non mangerò, finchè io non abbia detto ciò che ho da dire. Ed esso gli disse: Parla.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Depois puseram comida diante dele. Ele, porém, disse: Não comerei, até que tenha dito as minhas palavras. E ele disse: Fala.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。