現在你必從這地受詛咒,這地開了口,從你手裏接受你弟弟的血。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於創世記第4章。 該隱與亞伯的故事引入兄弟之間的衝突。事件顯明嫉妒與憤怒如何導向暴力,而上帝對該隱的回應則發展出責任與審判的主題。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 創世記 4:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und nun verflucht seist du auf der Erde, die ihr Maul hat aufgetan und deines Bruders Blut von deinen Händen empfangen.
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
Ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:
Ahora eres maldito y quedarás apartado de la tierra que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano.
Ahora, pues, maldito seas tú de la tierra, que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano.
Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
Ora dunque tu sei maledetto, e sarai cacciato dalla terra, che ha aperta la sua bocca per ricevere il sangue del tuo fratello dalla tua mano.
E agora maldito és tu desde a terra, que abriu a sua boca para receber da tua mão o sangue do teu irmão.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。