此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

創世記 45:13

你們要把我在 埃及 一切的尊榮和你們所有看見的事情都告訴我父親,也要趕緊請我父親下到這裏來。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

創世記 45:13 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 創世記 45:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Verkündigt meinem Vater alle meine Herrlichkeit in Ägypten und alles, was ihr gesehen habt; eilt und kommt hernieder mit meinem Vater hierher.

King James Version 1769

English English · KJV

And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Haréis pues saber a mi padre toda mi gloria en Egipto, y todo lo que habéis visto: y daos priesa, y traed a mi padre acá.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Cuéntenle a mi padre todo el honor que tengo en Egipto y todo lo que han visto. Apresúrense y traigan aquí a mi padre».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Haréis, pues, saber a mi padre toda mi gloria en Egipto, y todo lo que habéis visto; y daos prisa, y traed a mi padre acá.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Racontez à mon père toute ma gloire en Egypte, et tout ce que vous avez vu; et vous ferez descendre ici mon père au plus tôt.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Rapportate adunque a mio padre tutta la gloria, nella quale io sono in Egitto, e tutto ciò che voi avete veduto; e fate prestamente venir qua mio padre.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E fazei saber a meu pai toda a minha glória no Egito, e tudo o que tendes visto, e apressai-vos a fazer descer meu pai para cá.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。