你們要追念往日;你們蒙了光照以後,忍受了許多痛苦的掙扎:
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第32節位於10章的希伯來書。群體被呼召記念過去在苦難中的忍耐。作者鼓勵他們不要丟棄自己的信心,並以宣告作結:信徒屬於那些有信心而持守到底的人。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 希伯來書 10:32,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Gedenket aber an die vorigen Tage, in welchen ihr, nachdem ihr erleuchtet wart, erduldet habt einen großen Kampf des Leidens
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
Empero traed a la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sufristeis gran combate de aflicciones:
Pero recuerden los días pasados, cuando, después de haber sido iluminados, soportaron una gran lucha de sufrimientos.
Pero traed a la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sostuvisteis gran combate de padecimientos;
Souvenez-vous de ces premiers jours, où, après avoir été éclairés, vous avez soutenu un grand combat au milieu des souffrances,
Ora, ricordatevi de’ giorni di prima, ne’ quali, dopo essere stati illuminati, voi avete sostenuto un gran combattimento di sofferenze;
Lembrai-vos, porém, dos dias passados, em que, depois de serdes iluminados, suportastes grande combate de aflições.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。