弟兄們,我簡略地寫信給你們,希望你們聽我勸勉的話。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第22節位於13章的希伯來書。結尾結合勸勉、個人消息和問安。書信以牧養的語氣結束,並再次肯定群體應當把這教訓當作勸勉的話來接受,在恩典中持守。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 希伯來書 13:22,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich ermahne euch aber, liebe Brüder, haltet das Wort der Ermahnung zugute; denn ich habe euch kurz geschrieben.
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
Empero os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; porque os he escrito en breve.
Les ruego, hermanos, que reciban con paciencia esta palabra de exhortación, pues les he escrito brevemente.
Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente.
Je vous prie, frères, de supporter ces paroles d'exhortation, car je vous ai écrit brièvement.
Ora, fratelli, comportate, vi prego, il ragionamento dell’esortazione; poichè io vi ho scritto brevemente.
Rogo-vos, porém, irmãos, que suporteis a palavra desta exortação; porque abreviadamente vos escrevi.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。