我們盼望你們各人都顯出同樣的熱忱,一直到底,好達成所確信的指望。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於6章的希伯來書。在警告之後,作者表達對讀者會有更好事情的信心。他記念信徒所表現出的愛心行為,並勸勉他們持續忍耐,直到得著盼望。忍耐被呈現為對神應許的積極回應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 希伯來書 6:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wir begehren aber, daß euer jeglicher denselben Fleiß beweise, die Hoffnung festzuhalten bis ans Ende,
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el cabo, para cumplimiento de la esperanza:
Deseamos que cada uno de ustedes muestre el mismo empeño hasta el fin, para la plena certeza de la esperanza,
Pero deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el fin, para plena certeza de la esperanza,
Nous désirons que chacun de vous montre le même zèle pour conserver jusqu'à la fin une pleine espérance,
Ma desideriamo che ciascun di voi mostri infino al fine il medesimo zelo, alla piena certezza della speranza;
Mas desejamos que cada um de vós mostre o mesmo cuidado até ao fim, para completa certeza da esperança;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。