他們講空話, 以假誓立約; 因此,懲罰如苦菜滋生 在田間的犁溝中。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 4 节位于10章的何西阿书中。以色列被比作枝叶繁茂的葡萄树,结果子只是为了自己,而不是为了上帝。随着繁荣增加,祭坛和偶像也不断增加。分裂的心表现在宗教活动很多,却没有忠诚。虚假的誓言和司法腐败表明,拜偶像的问题并没有局限在圣所。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 10:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Sie reden und schwören vergeblich und machen einen Bund, und solcher Rat grünt auf allen Furchen im Felde wie giftiges Kraut.
They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
Han hablado palabras jurando en vano al hacer alianza: por tanto, el juicio florecerá como ajenjo en los surcos del campo.
Hablan palabras, juran en falso y hacen pactos; el juicio brota como hierba venenosa en los surcos del campo.
Han hablado palabras jurando en vano al hacer pacto; por tanto, el juicio florecerá como ajenjo en los surcos del campo.
Ils prononcent des paroles vaines, des serments faux, Lorsqu'ils concluent une alliance: Aussi le châtiment germera, comme une plante vénéneuse Dans les sillons des champs.
Han proferite delle parole, giurando falsamente, facendo patto; perciò, il giudicio germoglierà come tosco sopra i solchi dei campi.
Falaram palavras, jurando falsamente, fazendo uma aliança; por isso florescerá o juízo como erva peçonhenta nos sulcos dos campos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。