萬軍之耶和華要舉起鞭子來攻擊他,好像在 俄立 磐石那裏擊打 米甸 人一樣。他的杖向海伸出,他必把杖舉起,如在 埃及 一般。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第26節位於10章的以賽亞書中。亞述被描述為上帝用來施行管教的工具,但亞述本身的驕傲也將受到審判。亞述王把征服歸功於自己的力量和智慧,卻忽略耶和華使用他作為工具。這段經文發展出上帝主權的重要悖論:上帝可以使用不敬虔的勢力,卻不認可其驕傲。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 10:26,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Alsdann wird der HERR Zebaoth eine Geißel über ihn erwecken wie in der Schlacht Midians auf dem Fels Oreb und wird seinen Stab, den er am Meer brauchte, aufheben wie in Ägypten.
And the LORD of hosts shall stir up a scourge for him according to the slaughter of Midian at the rock of Oreb: and as his rod was upon the sea, so shall he lift it up after the manner of Egypt.
Y levantará Jehová de los ejércitos azote contra él, cual la matanza de Madián en la peña de Oreb: y alzará su vara sobre la mar, según hizo por la vía de Egipto.
Jehová de los ejércitos levantará un látigo contra él, como en la derrota de Madián en la roca de Oreb; su vara estará sobre el mar y la alzará como lo hizo en Egipto.
Y levantará Jehová de los ejércitos azote contra él como la matanza de Madián en la peña de Oreb, y alzará su vara sobre el mar como hizo por la vía de Egipto.
L'Eternel des armées agitera le fouet contre lui, Comme il frappa Madian au rocher d'Oreb; Et, de même qu'il leva son bâton sur la mer, Il le lèvera encore, comme en Egypte.
E il Signor degli eserciti ecciterà contro a lui un flagello, qual fu la piaga di Madian, alla pietra di Oreb; e la sua verga sarà sopra il mare, ed egli l’alzerà nella medesima maniera ch’egli l’alzò in Egitto.
Porque o SENHOR dos Exércitos suscitará contra ela um flagelo, como na matança de Midiã junto à rocha de Orebe; e a sua vara estará sobre o mar, e ele a levantará como sucedeu aos egípcios.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。