因此, 摩押 人必為 摩押 哀號, 人人都要哀號。 你們要為 吉珥‧哈列設 的葡萄餅哀嘆, 極其憂傷。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於16章的以賽亞書中。摩押的驕傲解釋了其敗亡的嚴重性。它的狂妄、財富和自給自足都無法阻止預言的應驗。預言最後指出,即使一個看似安全的強國,也有上帝所限定的界限。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 16:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Darum wird ein Moabiter über den andern heulen; allesamt werden sie Heulen. Über die Grundfesten der Stadt Kir-Hareseth werden sie seufzen, ganz zerschlagen.
Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken.
Por tanto aullará Moab, todo él aullará: gemiréis por los fundamentos de Kir-hareseth, en gran manera heridos.
Por eso Moab gemirá por Moab, todo él gemirá. Por las tortas de pasas de Kir-hareset se lamentarán, completamente abatidos.
Por tanto, aullará Moab, todo él aullará; gemiréis en gran manera abatidos, por las tortas de uvas de Kir-hareset.
C'est pourquoi Moab gémit sur Moab, tout gémit; Vous soupirez sur les ruines de Kir-Haréseth, Profondément abattus.
Perciò, l’un Moabita urlerà all’altro; tutti quanti urleranno; voi gemerete per li fondamenti di Chir-hareset, essendo voi stessi feriti.
Portanto Moabe clamará por Moabe; todos clamarão; gemereis pelos fundamentos de Quir-Haresete, pois certamente já estão abatidos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。