唉!萬民鬧鬨,好像海浪澎湃, 列邦喧鬧,如同洪水滔滔,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於17章的以賽亞書中。以色列軟弱的原因不只是軍事性的,而是忘記了拯救自己的上帝。精心栽種的植物象徵人所建立、看似迅速成長的計畫,最終卻結出痛苦的果實。本段以攻擊百姓的列國最終逃散作結。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 17:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
O weh der Menge so großen Volks! Wie das Meer wird es brausen; und das Getümmel der Leute wird wüten, wie groß Wasser wüten.
Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!
¡Ay! multitud de muchos pueblos que harán ruido como estruendo de la mar: y murmullo de naciones hará alboroto como murmurio de muchas aguas.
¡Ay, el tumulto de muchos pueblos, que braman como el bramido de los mares! ¡El estruendo de las naciones, que rugen como el rugido de aguas impetuosas!
¡Ay! multitud de muchos pueblos que harán ruido como estruendo del mar, y murmullo de naciones que harán alboroto como bramido de muchas aguas.
Oh! quelle rumeur de peuples nombreux! Ils mugissent comme mugit la mer. Quel tumulte de nations! Elles grondent comme grondent les eaux puissantes.
GUAI alla turba de’ gran popoli i quali romoreggiano come i mari; ed alla turba risonante delle nazioni, che risuonano a guisa di acque grosse!
Ai do bramido dos grandes povos que bramam como bramam os mares, e do rugido das nações que rugem como rugem as impetuosas águas.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。