此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 35:2

朵朵繁茂, 其樂融融,而且歡呼。 黎巴嫩 的榮耀, 並 迦密 與 沙崙 的華美,必賜給它。 人要看見耶和華的榮耀, 看見我們上帝的榮美。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 35:2 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 35:2,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sie wird blühen und fröhlich stehen in aller Lust und Freude. Denn die Herrlichkeit des Libanon ist ihr gegeben, der Schmuck Karmels und Sarons. Sie sehen die Herrlichkeit des HERRN, den Schmuck unseres Gottes.

King James Version 1769

English English · KJV

It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo: la gloria del Líbano le será dada, la hermosura de Carmel y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Florecerá abundantemente y se regocijará con alegría y cantos de júbilo. Se le dará la gloria del Líbano, el esplendor del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, el esplendor de nuestro Dios.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo; la gloria del Líbano le será dada, la hermosura del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Elle se couvrira de fleurs, et tressaillira de joie, Avec chants d'allégresse et cris de triomphe; La gloire du Liban lui sera donnée, La magnificence du Carmel et de Saron. Ils verront la gloire de l'Eternel, la magnificence de notre Dieu.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Fiorirà largamente, e festeggerà, eziandio con giubilo, e grida di allegrezza; la gloria del Libano, la magnificenza di Carmel, e di Saron, le sarà data; quei luoghi vedranno la gloria del Signore, la magnificenza del nostro Dio.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Abundantemente florescerá, e também jubilará de alegria e cantará; a glória do Líbano se lhe deu, a excelência do Carmelo e Sarom; eles verão a glória do SENHOR, o esplendor do nosso Deus.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。