於是 亞述 將軍站著,用 猶大 話大聲喊著說:「你們當聽大王 亞述 王的話,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於36章的以賽亞書中。亞述入侵耶路撒冷,拉伯沙基試圖利用宣傳摧毀百姓的信心。他把其他國家的失敗解釋為耶和華無法拯救,以為以色列的上帝也必敗亡。希西家撕裂衣服並尋求先知的話,顯示出另一種以依靠上帝為基礎的回應。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 36:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der Erzschenke stand und rief laut auf jüdisch und sprach: Höret die Worte des großen Königs, des Königs von Assyrien!
Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.
Púsose luego en pie Rabsaces, y gritó a grande voz en lengua judaica, diciendo: Oíd las palabras del gran rey, el rey de Asiria.
El Rabsaces se puso de pie y gritó a gran voz en la lengua de Judá: «¡Escuchen las palabras del gran rey, el rey de Asiria!
Entonces el Rabsaces se puso en pie y gritó a gran voz en lengua de Judá, diciendo: Oíd las palabras del gran rey, el rey de Asiria.
Puis Rabschaké s'avança et cria de toute sa force en langue judaïque: Ecoutez les paroles du grand roi, du roi d'Assyrie!
Poi Rab-sache si rizzò in piè, e gridò ad alta voce, in lingua giudaica, e disse: Ascoltate le parole del gran re, del re di Assiria:
Rabsaqué, pois, se pôs em pé, e clamou em alta voz em judaico, e disse: Ouvi as palavras do grande rei, do rei da Assíria.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。