雅各 啊,你為何說, 以色列 啊,你為何言, 「我的道路向耶和華隱藏, 我的冤屈上帝並不查問」?
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第27節位於40章的以賽亞書中。以賽亞把上帝描繪為超越列國、偶像和統治者的無可比擬者。沒有任何受造物能測量諸天或作創造者的謀士。結尾轉向那些感到上帝看不見自己處境的人:等候耶和華不是消極等待,而是因祂永不枯竭的力量而重新得力。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 40:27,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Warum sprichst du denn, Jakob, und du, Israel, sagst: Mein Weg ist dem HERRN verborgen, und mein Recht geht vor meinem Gott vorüber?
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas tú, Israel: Mi camino es escondido de Jehová, y de mi Dios pasó mi juicio?
¿Por qué dices, Jacob, y afirmas, Israel: «Mi camino está escondido de Jehová, y mi derecho pasa inadvertido a mi Dios»?
¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas tú, Israel: Mi camino está escondido de Jehová, y de mi Dios pasó mi juicio?
Pourquoi dis-tu, Jacob, Pourquoi dis-tu, Israël: Ma destinée est cachée devant l'Eternel, Mon droit passe inaperçu devant mon Dieu?
Perchè diresti, o Giacobbe; e perchè, o Israele, parleresti così: La mia via è occulta al Signore, e la mia ragione non viene più davanti all’Iddio mio?
Por que dizes, ó Jacó, e tu falas, ó Israel: O meu caminho está encoberto ao SENHOR, e o meu juízo passa despercebido ao meu Deus?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。