錫安 說:「耶和華離棄了我, 主忘記了我。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14節位於49章的以賽亞書中。錫安感到自己被遺棄,但上帝以母親不能忘記哺乳孩子作比喻來回答。復興透過歸回的兒女和參與重建的列國來描繪。上帝的能力表現在壓迫者失去所掠奪之物,而百姓重新恢復自己的身分。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 以賽亞書 49:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Zion aber spricht: Der HERR hat mich verlassen, der HERR hat mein vergessen.
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
Mas Sion dijo: Dejome Jehová, y el Señor se olvidó de mí.
Pero Sion dijo: «Jehová me ha abandonado, el Señor me ha olvidado».
Pero Sion dijo: Me dejó Jehová, y el Señor se olvidó de mí.
Sion disait: L'Eternel m'abandonne, Le Seigneur m'oublie! -
Or Sion ha detto: Il Signore mi ha abbandonata, ed il Signore mi ha dimenticata.
Porém Sião diz: Já me desamparou o SENHOR, e o meu Senhor se esqueceu de mim.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。