我就去,照著耶和華命令我的,把腰帶藏在 幼發拉底河 邊。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第5節位於耶利米書第13章。藏在幼發拉底河附近的麻腰帶成為象徵性的行動。正如腰帶應貼近腰間,上帝原本希望猶大和以色列與祂緊密相連;然而驕傲使他們變得毫無用處。這個象徵以具體方式說明揀選、親近與因不順服而失去使命之間的關係。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 13:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich ging hin und versteckte ihn am Euphrat, wie mir der HERR geboten hatte.
So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
Fui pues, y escondilo junto al Éufrates, como Jehová me mandó.
Fui y lo escondí junto al Éufrates, como Jehová me había ordenado.
Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates, como Jehová me mandó.
J'allai, et je la cachai près de l'Euphrate, comme l'Eternel me l'avait ordonné.
Ed io andai, e la nascosi presso all’Eufrate, siccome il Signore mi avea comandato.
E fui, e escondi-o junto ao Eufrates, como o SENHOR me havia ordenado.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。