「我便向我叔父的兒子 哈拿篾 買了 亞拿突 的那塊地,秤了十七舍客勒銀子給他。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第9節位於耶利米書第32章。耶路撒冷被圍困時,上帝吩咐耶利米向親族哈拿篾購買田地。在毀滅即將臨到時,這個購買行動看似不合理,卻成為先知性的行動:將來這地仍會有人購買房屋、田地和葡萄園。盼望透過對尚未看見的未來進行具體投資來表達。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 耶利米書 32:9,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
und kaufte den Acker von Hanameel, meines Oheims Sohn, zu Anathoth, und wog ihm das Geld dar, siebzehn Silberlinge.
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
Y compré la heredad de Hanameel, hijo de mi tío, la cual estaba en Anathoth, y pesele el dinero: diecisiete siclos de plata.
Así que compré a Hanameel, hijo de mi tío, el campo de Anatot, y le pesé la plata: aproximadamente 194 gramos.
Y compré la heredad de Hanameel, hijo de mi tío, la cual estaba en Anatot, y le pesé el dinero; diecisiete siclos de plata.
J'achetai de Hanameel, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth, et je lui pesai l'argent, dix-sept sicles d'argent.
Ed io comperai quel campo, ch’era in Anatot, da Hanameel, figliuol del mio zio; e gli pesai i danari, cioè: diciassette sicli d’argento.
Comprei, pois, a herdade de Hanameel, filho de meu tio, a qual está em Anatote; e pesei-lhe o dinheiro, dezessete siclos de prata.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。