此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

耶利米書 43:4

加利亞 的兒子 約哈難 和所有的軍官、百姓,都不肯聽從耶和華的話留在 猶大 地。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

耶利米書 43:4 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 耶利米書 43:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Also gehorchten Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Hauptleute des Heeres samt dem ganzen Volk der Stimme des HERRN nicht, daß sie im Lande Juda wären geblieben;

King James Version 1769

English English · KJV

So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

No obedeció pues Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, y todo el pueblo, a la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Así que Johanán, hijo de Carea, todos los jefes de las tropas y todo el pueblo desobedecieron la voz de Jehová, que les mandaba permanecer en la tierra de Judá.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

No obedeció, pues, Johanán hijo de Carea y todos los oficiales de la gente de guerra y todo el pueblo, a la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Jochanan, fils de Karéach, tous les chefs des troupes, et tout le peuple, n'obéirent point à la voix de l'Eternel, qui leur ordonnait de rester dans le pays de Juda.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Così Giohanan, figliuolo di Carea, e tutti i capi della gente di guerra, e tutto il popolo, non ubbidirono alla voce del Signore, per dimorar nel paese di Giuda.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Não obedeceu, pois, Joanã, filho de Careá, nem nenhum de todos os capitães dos exércitos, nem o povo todo, à voz do SENHOR, para ficarem na terra de Judá.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。