我若說:『我的床必安慰我, 我的榻必分擔我的苦情』,
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第13節位於7章的約伯記中。約伯現在直接向上帝說話。他問為何上帝監察人,又為何不給他喘息的機會。他甚至求上帝赦免一個他自己也沒有指出的過犯,問自己究竟做了什麼,竟成為如此關注的對象。這篇禱告揭示一種仍然活躍的關係:約伯正因為仍然向上帝說話,所以才向祂抗議。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 7:13,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Wenn ich gedachte: Mein Bett soll mich trösten, mein Lager soll mir meinen Jammer erleichtern,
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaints;
Cuando digo: Mi cama me consolará, Mi cama atenuará mis quejas;
Cuando digo: “Mi lecho me consolará, mi cama aliviará mi queja”,
Cuando digo: Me consolará mi lecho, Mi cama atenuará mis quejas;
Quand je dis: Mon lit me soulagera, Ma couche calmera mes douleurs,
Quando io dico: La mia lettiera mi darà alleggiamento, Il mio letto solleverà parte del mio lamento;
Dizendo eu: Consolar-me-á a minha cama; meu leito aliviará a minha ânsia;
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。