此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。
新成员

结识您所在国家的新基督徒成员。

約翰福音 10:3

看門的給他開門,羊也聽他的聲音。他按著名叫自己的羊,把羊領出來。

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

約翰福音 10:3 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 約翰福音 10:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Dem tut der Türhüter auf, und die Schafe hören seine Stimme; und er ruft seine Schafe mit Namen und führt sie aus.

King James Version 1769

English English · KJV

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz: y a sus ovejas llama por nombre, y las saca.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

A este le abre el portero, y las ovejas escuchan su voz. Él llama por nombre a sus propias ovejas y las saca.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Le portier lui ouvre, et les brebis entendent sa voix; il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

A costui apre il portinaio, e le pecore ascoltano la sua voce, ed egli chiama le sue pecore per nome, e le conduce fuori.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz, e chama pelo nome às suas ovelhas, e as traz para fora.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。