看門的給他開門,羊也聽他的聲音。他按著名叫自己的羊,把羊領出來。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 3 節位於約翰福音第 10 章。好牧人的形象將真正的牧人與剝削羊群的人形成對比。耶穌藉著認識、保護和捨己來描述祂與羊的關係,並宣告祂的使命包括賜生命。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 10:3,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Dem tut der Türhüter auf, und die Schafe hören seine Stimme; und er ruft seine Schafe mit Namen und führt sie aus.
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz: y a sus ovejas llama por nombre, y las saca.
A este le abre el portero, y las ovejas escuchan su voz. Él llama por nombre a sus propias ovejas y las saca.
Le portier lui ouvre, et les brebis entendent sa voix; il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors.
A costui apre il portinaio, e le pecore ascoltano la sua voce, ed egli chiama le sue pecore per nome, e le conduce fuori.
A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz, e chama pelo nome às suas ovelhas, e as traz para fora.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。