因為我沒有憑著自己講,而是差我來的父已經給我命令,叫我說甚麼,講甚麼。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 49 節位於約翰福音第 12 章。約翰根據聖經解釋許多人的不信,並強調耶穌來不是單單要審判,而是要拯救。祂的話語將在末日審判中成為見證。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 12:49,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn ich habe nicht von mir selber geredet; sondern der Vater, der mich gesandt hat, der hat mir ein Gebot gegeben, was ich tun und reden soll.
For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
Porque yo no he hablado de mí mismo; mas el Padre que me envió, Él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre que me envió me ha dado un mandamiento sobre qué decir y qué hablar.
Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.
Car je n'ai point parlé de moi-même; mais le Père, qui m'a envoyé, m'a prescrit lui-même ce que je dois dire et annoncer.
Perciocchè io non ho parlato da me medesimo; ma il Padre che mi ha mandato è quello che mi ha ordinato ciò ch’io debbo dire e parlare.
Porque eu não tenho falado de mim mesmo; mas o Pai, que me enviou, ele me deu mandamento sobre o que hei de dizer e sobre o que hei de falar.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。