你們要信我,我在父裏面,父在我裏面;即使不信,也要因我所做的工作信我。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 11 節位於約翰福音第 14 章。耶穌安慰門徒,並宣告自己就是道路、真理、生命。人與父的關係藉著祂得以建立,而祂的話語要將門徒面對離別時的焦慮轉變為信靠。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 14:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Glaubet mir, daß ich im Vater und der Vater in mir ist; wo nicht, so glaubet mir doch um der Werke willen.
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí: de otra manera, creedme por las mismas obras.
Créanme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mí; si no, crean por las obras mismas.
Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
Croyez-moi, je suis dans le Père, et le Père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres.
Credetemi ch’io son nel Padre, e che il Padre è in me; se no, credetemi per esse opere
Crede-me que estou no Pai, e o Pai em mim; crede-me, ao menos, por causa das mesmas obras.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。