耶穌說了這些話,就同門徒出去,過了 汲淪溪 。在那裏有一個園子,他和門徒進去了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 節位於約翰福音第 18 章。耶穌被捕顯明祂的交付並非因為無力抵抗。祂主動走向敵人、保護門徒並拒絕彼得的暴力,始終掌握事件發展。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 18:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da Jesus solches geredet hatte, ging er hinaus mit seinen Jüngern über den Bach Kidron; da war ein Garten, darein ging Jesus und seine Jünger.
When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.
Como Jesús hubo dicho estas cosas, saliose con sus discípulos tras el arroyo de Cedrón, donde estaba un huerto, en el cual entró Jesús y sus discípulos.
Después de decir estas cosas, Jesús salió con sus discípulos al otro lado del torrente de Cedrón. Allí había un huerto, en el que entraron él y sus discípulos.
Habiendo dicho Jesús estas cosas, salió con sus discípulos al otro lado del torrente de Cedrón, donde había un huerto, en el cual entró con sus discípulos.
Lorsqu'il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l'autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples.
GESÙ, avendo dette queste cose, uscì co’ suoi discepoli, e andò di là dal torrente di Chedron, ove era un orto, nel quale entrò egli ed i suoi discepoli.
TENDO Jesus dito isto, saiu com os seus discípulos para além do ribeiro de Cedrom, onde havia um horto, no qual ele entrou e seus discípulos.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。