於是耶穌又對他們說:「願你們平安!父怎樣差遣了我,我也照樣差遣你們。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 21 節位於約翰福音第 20 章。耶穌向門徒顯現,給他們看自己的傷痕並賜下平安。差遣與聖靈與復活後群體的使命緊密相連。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約翰福音 20:21,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach Jesus abermals zu ihnen: Friede sei mit euch! Gleichwie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch.
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.
Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz a vosotros: como me envió el Padre, así también yo os envío.
Jesús les dijo otra vez: «Paz a ustedes. Como el Padre me ha enviado, también yo los envío a ustedes».
Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, así también yo os envío.
Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie.
E Gesù di nuovo disse loro: Pace a voi! come il Padre mi ha mandato, così vi mando io.
Disse-lhes, pois, Jesus outra vez: Paz seja convosco; assim como o Pai me enviou, também eu vos envio a vós.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。