我派遣瘟疫 在你們前面,將 亞摩利 人的兩個王從你們面前趕出,並不是用你的刀,也不是用你的弓。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於24章的約書亞記中。演說繼續回顧戰勝西宏和噩、巴勒與巴蘭的事件以及進入迦南。上帝宣告祂把以色列沒有建造的城市和沒有栽種的葡萄園、橄欖園賜給他們。土地被呈現為所領受的恩賜,而非單靠以色列努力取得的成果。這種記憶旨在對抗自滿,保持對上帝的依靠。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 24:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und sandte Hornissen vor euch her; die trieben sie aus vor euch her, die zwei Könige der Amoriter, nicht durch dein Schwert noch durch deinen Bogen.
And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.
Y envié tábanos delante de vosotros, los cuales los echaron de delante de vosotros, a saber, a los dos reyes de los Amorrheos; no con tu espada, ni con tu arco.
Envié delante de ustedes avispas que expulsaron de su presencia a los dos reyes de los amorreos; no fue con tu espada ni con tu arco.
Y envié delante de vosotros tábanos, los cuales los arrojaron de delante de vosotros, esto es, a los dos reyes de los amorreos; no con tu espada, ni con tu arco.
et j'envoyai devant vous les frelons, qui les chassèrent loin de votre face, comme les deux rois des Amoréens: ce ne fut ni par ton épée, ni par ton arc.
E mandai davanti a voi de’ calabroni, i quali scacciarono coloro d’innanzi a voi, come i due re degli Amorrei; ciò non avvenne per la tua spada, nè per lo tuo arco.
E enviei vespões adiante de vós, que os expulsaram de diante de vós, como a ambos os reis dos amorreus; não com a tua espada nem com o teu arco.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。