在那日,耶和華使 約書亞 在 以色列 眾人眼前被尊為大。在他一生的年日中,百姓敬服他,像從前敬服 摩西 一樣。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第14節位於4章的約書亞記中。祭司留在約旦河中,直到完成上帝吩咐約書亞的一切事情。這個細節加強了整個場景有秩序且順服的特徵。當祭司終於上岸,河水便恢復原狀。約書亞在以色列人中被尊大,百姓也承認他的權柄。與摩西的平行並不表示約書亞取代先前所領受的啟示,而是表明他在同一位上帝的權柄下繼續帶領百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 4:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
An dem Tage machte der HERR den Josua groß vor dem ganzen Israel; und sie fürchteten ihn, wie sie Mose fürchteten, sein Leben lang.
On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.
En aquel día Jehová engrandeció a Josué en ojos de todo Israel: y temiéronle, como habían temido a Moisés, todos los días de su vida.
Aquel día Jehová engrandeció a Josué ante los ojos de todo Israel; lo temieron como habían temido a Moisés, todos los días de su vida.
En aquel día Jehová engrandeció a Josué a los ojos de todo Israel; y le temieron, como habían temido a Moisés, todos los días de su vida.
En ce jour-là, l'Eternel éleva Josué aux yeux de tout Israël; et ils le craignirent, comme ils avaient craint Moïse, tous les jours de sa vie.
In quel giorno il Signore magnificò Giosuè davanti agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come aveano temuto Mosè, tutti i giorni della sua vita.
Naquele dia o SENHOR engrandeceu a Josué diante dos olhos de todo o Israel; e temeram-no, como haviam temido a Moisés, todos os dias da sua vida.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。