以色列 人對 希未 人說:「或許你是住在我附近的。若是這樣,我怎能和你立約呢?」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第7節位於9章的約書亞記中。基遍人重複自己的說法,約書亞最終與他們立約和平相處。經文明確指出,以色列人在作決定以前沒有求問耶和華。這個盟約藉著誓言被確立,因此後來不能輕易取消。敘事並沒有把欺騙描繪成美德,而是指出以色列本應藉著分辨和求問上帝避免這種情況。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 9:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da sprach das ganze Israel zu dem Heviter: Vielleicht möchtest du unter uns wohnend werden; wie könnte ich dann einen Bund mit dir machen?
And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
Y los de Israel respondieron a los Heveos: Quizás vosotros habitáis en medio de nosotros: ¿cómo pues podremos nosotros hacer alianza con vosotros?
Los hombres de Israel dijeron a los heveos: «Quizá ustedes viven en medio de nosotros; ¿cómo podríamos hacer un pacto con ustedes?».
Y los de Israel respondieron a los heveos: Quizás habitáis en medio de nosotros. ¿Cómo, pues, podremos hacer alianza con vosotros?
Les hommes d'Israël répondirent à ces Héviens: Peut-être que vous habitez au milieu de nous, et comment ferions-nous alliance avec vous?
E i principali d’Israele dissero a quegli Hivvei: Forse voi abitate nel mezzo di noi; come dunque faremo noi lega con voi?
E os homens de Israel responderam aos heveus: Talvez habitais no meio de nós; como pois faremos acordo convosco?
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。