猶大 人攻打 耶路撒冷 ,奪取了它,用刀殺城內的人,並且放火燒城。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於1章的士師記。猶大擊敗迦南人並攻取耶路撒冷,同時俘虜亞多尼比色。他所遭受的刑罰正好重現了他過去羞辱其他君王的方法。他承認自己如今所受的是對過去行為的報應。這段故事呈現征服戰爭中的報應觀,也顯示昔日的統治者可能以自己曾經使用的方法受到制服。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 士師記 1:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Aber die Kinder Juda stritten wider Jerusalem und gewannen es und schlugen es mit der Schärfe des Schwerts und zündeten die Stadt an.
Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Y habían combatido los hijos de Judá a Jerusalem, y la habían tomado, y metido a cuchillo, y puesto a fuego la ciudad.
Los hombres de Judá combatieron contra Jerusalén y la tomaron. Mataron a sus habitantes a filo de espada e incendiaron la ciudad.
Y combatieron los hijos de Judá a Jerusalén y la tomaron, y pasaron a sus habitantes a filo de espada y pusieron fuego a la ciudad.
Les fils de Juda attaquèrent Jérusalem et la prirent, ils la frappèrent du tranchant de l'épée et mirent le feu à la ville.
Ora i figliuoli di Giuda aveano combattuta Gerusalemme, e l’aveano presa, e messa a fil di spada; e aveano messa la città a fuoco e fiamma
E os filhos de Judá pelejaram contra Jerusalém, e tomando-a, feriram-na ao fio da espada; e puseram fogo na cidade.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。